Зинаида Дагель (родилась около 1918 г.) была троюродной племянницей сестер Романчук. Мы не знаем точно по чьей линии – по линии Матвея Матвеевича Романчук, деда сестер Романчук, или по линии жены Матвея. Жила она в м. Россь, училась в польской школе им. Ю. Пилсудского.
Галина Ивановна Новичихина часто задавала вопрос: Кто делал эти фотографии? Она вспоминает, что ее тети Янина и Софья рассказывали, как они и их друг-фотограф, молодой человек, ходили фотографироваться утром к речке Россь. Ребята нашли хорошее место и получилась прекрасная фотография у реки (эта фотография отображена в заголовке сайта). Кто был этот молодой человек фотограф-любитель мы не знали.
Недавно я встретил в интернете презентацию «Witold Karpyza i jego pomysły na życie niebanalne» и обнаружил фотографии Витольда Карпызы известного краеведа Волковысского края. Имя Витольда Карпызы не требует представления. Именно его исследования по истории м. Россь, как и других местечек Волоковской земли (Witold Karpyza. Ziemia Wołkowyska. — Lębork: 2005―2009) легли в основу многих краеведческих исследований последних лет. Его рисунки известны не меньше, чем рисунки Наполеона Орда.
В этой презентации я с большим воодушевлением нашел фотографию живописного портрета Зинаиды Дагель, авторства Витольда Карпызы «Uczennica Szkoły Powszechnej w Rosi – Zina Dagielówna, 1943».
Чуть дальше в презентации я увидел фотографию мастерской Витольда, на стене которой висит этот портрет Зинаиды Дагель.
Там же была фотография самого Витольда Карпызы с фотоаппаратом и подписью, что он был увлечен фотографией. А на следующем слайде уже фотография его удостоверения члена Польского общества фотографов 1953 г.
Я сказал о находке Галине Новичихиной, и она сразу вспомнила, что фамилию Карпыза, часто вспоминали ее тетушки. Но тогда не было возможности, что бы связать молодого человека-фотографа с Витольдом Карпызой. А теперь такая связь обнаружена. Именно Витольд Карпыза был тем самым фотографом, который сделал многие фотографии сестер Романчук, фотографию Зинаиды Дагель и, возможно, другие, имеющиеся в нашем семейном архиве.
Витольд Карпыза родился в 1913 году в деревне Зиневцы (Zieniowce) в 4 км. от Шиловичи (Szydłowicze). Согласно Википедии он в 1930 г. окончил среднюю школу в Szydłowice, отучился пять лет в Свислочской учительской семинарии и, получив диплом учителя начальных классов, в 1936 году стал работать в школе им. Ю. Пилсудского местечка Россь.
Витольд Карпыза был другом семьи Романчук, другом сестер Янины и Софьи и их троюродной племянницы Зинаиды Дагель.
Витольд Карпыза в годы 2-ой мировой войны входил в подпольную организацию Армии Крайовой, был комендантом м. Россь. В 1944 году он был награжден серебряным крестом за заслуги с мечами. Мы полагаем, на основании некоторых воспоминаний Галины Новичихиной, что Зинаида Дагель тоже была подпольщицей Армии Крайовой.
После роспуска в январе 1945 г. Армии Крайовой Витольд уехал из м. Россь на запад Польши в город Gorzów Wielkopolski, а Зинаида Дагель вышла замуж в п. Россь за военнослужащего Красной армии и в 50-е годы уехала за Урал.
02 мая 2020 года
Сергей Трофимов-Полянский
